Stamppot Met Rodekool

オランダのアート/デザインアカデミー出身、日本人クリエーター8人による作品展

1/21（木）〜2/2（火）

3F　OZONEプラザ

長崎の出島でオランダとの貿易が開始され、日蘭外交が始まって400年。以来、人と物の交流は長きにわたり、デザイン、アート界の交流も近年広がりを見せています。 ダッチデザインは現在、デザイン界の頂点の一角をなし、同時に革新と実験の宝庫でもあります。そのコンセプチュアルなデザインはユニークなクオリティを誇り、それをが育むデザイン、アートの土壌はとても個性豊かなものです。 “Rodekool met Stamppot”は、オランダのアカデミーで学んだ日本人デザイナー／アーティストによる、二国間の視点、そして作り手と受け手のインタラクションのリサーチプロジェクトです。

本展では8名の作品を展示し、さらにその作品を実際にオランダの生活環境に置き、撮影したドキュメント映像を紹介します。オランダで生まれた日本人によるデザインをプロダクト、ファッション、ジュエリーの幅広い分野から発信し、そのデザインアイデンティティの流動性および、人、文化とのインタラクションをご覧ください。

※“Stamppot met Rodekool”とは、オランダの伝統的な家庭料理スタンポット（じゃがいもをすりつぶしたもの）に、ローデコール（赤キャベツ）をトッピングした食べ物。実際にはこのスタイルのスタンポットは存在しないメニューで、「自分流に新しいものを作る」という意味で名づけています。

※本展は若手クリエーターを支援するプログラム〈OZONEサポート展〉の一環です。

展示内容

プロダクト、ファッション、ジュエリー、アートと幅広い作品。それぞれの作品をオランダの家庭環境で使っている様子を撮影したドキュメント映像。

出展者

阿部さやか：The Pocket World／ジュエリー
金井大明：ファッションデザイン／服飾
久米希実：Cast-off Skin／テキスタイル
黒田達郎：照明
後藤史明：Abstruct／照明
中村穣：Vaper Drip／コーヒーメーカー
廣瀬康仁：Water Imprint／小テーブル
松尾春香：Dream in the Sea Mix with Sugar／ティーセット

連動レクチャー

オランダのアート／デザインとその教育

ユニークなアート／デザイン教育を誇るオランダ。そんな美術教育のパイオニア、アンドレ・クライン氏が現在のオランダアート／デザインシーンとそれを支える教育について作品の数々とともに紹介します。

開催日時：１月２１日（木）　１７：００〜１９：００ 会　場：OZONE８階セミナールームA（定員60人）
出　演：Andre Klein (アンドレ・クレイン）、Gerrit Rietveld Academyファインアート科、及びSandberg Instituteアプライドアート科 学科長
参加費：無料
申し込み不要。参加希望の方は、直接会場にお越しください。
レクチャー終了後オープニングパーティにもご参加いただけます。１９：００〜２０：３０

会期	2010年1月21日(木)〜2月2日(火)　※水曜日（祝日を除く）休館
時間	10：30〜19：00
会場	リビングデザインセンターOZONE（3F　OZONEプラザ） 〒163-1062 東京都新宿区西新宿3-7-1新宿パークタワー
主催	Stichting Het Centraal Bureau
企画	金井大明、久米希実、阿部さやか、廣瀬康仁
協力	野村文化財団、在日オランダ大使館、Design Academy Eindhoven、Gerrit Rietveld Acadmie、日本オランダ年2008-2009、Stanberg Instituut、Sieblold House
後援	リビングデザインセンターOZONE
入場料	無料
問い合わせ先	03-5322-6500（10：30〜19：00　水曜日休館）